2 jelly bodies, plastic bags, airbed pumps
fabrIQ – Verkadefabriek, ‘s-Hertogenbosch (2009)
The same distorted female figures from Tais-toi et sois belle vs.1 in plastic bags, but here the compressors have been replaced by pumps for air mattresses. When the audience is allowed to touch the work, leave it up to the children to play with it. Lacking any inhibition they use the inflated bags as a bouncy castle, to the abomination of the parents who only see the torn and moulded bodies.